— La membrane cellulaire a les mêmes fonctions qu’un processeur numérique, tu piges ? On peut lui faire faire le même job : capter et répondre. En clair, tes cellules peuvent se programmer de l’extérieur, tu piges, là ?
— Écoute, si tu ne mets pas tes états d’âme de côté, et que tu ne fais pas ce que tu as à faire, t’es pas professionnelle. Ça s’arrête là.
— Désolée, Simon, mais ce que vaut mon boulot mérite que je me torture les entrailles sur cette question.
— Et, c’est quoi la question, au fait ?
— Laisse tomber, soupira Soledad. Elle se leva d’un air las, écoeurée par le sarcasme de son collègue.
— J’ai entendu Sirrar discuter avec Plate, l’autre jour, intervint Anthony pour abonder dans le sens de So avant qu’elle ne parte fâchée. Il parlait de ta théorie sur les membranes cellulaires.
— Ah oui !? lança Soledad sur la défensive.
— J’en sais rien, se renfrogna-t-il, mais ça montre qu’il la prend au sérieux.
— Trois ans après la bataille, ça nous aide pas vraiment.
— Nous aider à quoi, au juste ? explosa Simon, que les tourne-boulets du couple mettait à cran.